French translation for "chakyar koothu"

chakyar koothu

Example Sentences:

	1.	He was well versed in all the traditional Koodiyattams and all the prabandhas used in Chakyar Koothu. Il avait une excellente pratique de tous les Koodiyattams traditionnels et de tous les prabandhas utilisés dans Chakyar Koothu.
	2.	Many consider him to be the greatest Chakyar Koothu and Kutiyattam artist of modern times. Il est considéré comme le plus grand artiste de Chakyar Koothu et de Koodiyattam (théâtre ancien en Sanskrit) des temps modernes.
	3.	He was able to explain the concepts, methods and practices of Koodiyattam and Chakyar Koothu in a clear and authentic way. Il pouvait expliquer les concepts, les méthodes et les pratiques de Koodiyattam et de Chakyar Koothu d'une manière claire et scientifique.
	4.	He was the first one to take Koodiyattam and Chakyar Koothu outside the precincts of the temples of Kerala to all over India and to impart training in Kudiyattam to non-Chakyar disciples including foreigners. Il fut le premier à pratiquer Koodiyattam et Chakyar Koothu en dehors de l'enceinte des temples du Kerala partout en Inde et à former au Koodiyattam des disciples non-Chakyar comprenant des étrangers.

Similar Words：

"chakuza" French translation, "chakvi" French translation, "chakwal" French translation, "chakwal district" French translation, "chakwood" French translation, "chal" French translation, "chal mere bhai" French translation, "chala beyo" French translation, "chalabre" French translation